Keine exakte Übersetzung gefunden für المحادثات اليومية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المحادثات اليومية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tout ça en une conversation ? Sur ces 600 questions, prends Heathrow, les Saoudiens.
    محادثات اليوم - بصراحة، هنالك حواليَّ 600 سؤال هناك -
  • C'est notre discussion vidéo quotidienne.
    إنه ميعاد محادثة الفيديو اليومية
  • Je sais que tu as voulu avoir cette conversation toute la journée,
    أعلم أنك كنت تريد أن تحظى بهذه المحادثة طوال اليوم
  • - C'est à cause des questions d'aujourd'hui ?
    .هذا بخصوص اليوم عن المحادثات؟
  • J'ai parlé avec ta mère aujourd'hui. Oui, j'en suis désolé.
    أتعلم، لقد تحدثت مع أمّك اليوم محادثه مثيره
  • Je sais. Mais entre lui et ma mère qui appelle tous les jours, je ne sais pas combien de temps je vais pouvoir le garder pour moi.
    اعلم ذلك , لكن بين محادثته ومحادثة أمي كل يوم
  • Tu fais allusion au jour qui suit aujourd'hui ?
    ما كنت في اشارة الى هذا المحادثة هو اليوم بعد اليوم؟
  • Jusqu'à la reprise de la prochaine série de pourparlers, le 20 novembre ou aux alentours de cette date, les médiateurs continueront de consulter les parties sur cette question et d'autres problèmes en suspens, y compris le dialogue Darfour-Darfour.
    وإلى أن تبدأ الجولة التالية من المحادثات، يوم 20 تشرين الثاني/نوفمبر أو قربه، سوف تجري الجهة القائمة بالوساطة مشاورات مع الأطراف بشأن هذه المسائل المعلّقة، أو غيرها، بما يشمل الحوار فيما بين جماعات دارفور.
  • J'ai ressassé cette conversation dans ma tête pendant deux jours.
    تعرف .. كنت اتمرن على هذه المحادثة في عقلي لمدة يومين
  • L'annonce de la reprise des pourparlers de paix sur le Darfour le 10 juin, à Abuja, est une heureuse nouvelle.
    جاء الإعلان عن استئناف محادثات دارفور للسلام يوم 10 حزيران/يونيه في أبوجا ليكون موضع ترحيب.